À La Boussole, la géographie ne se découvre pas seulement dans les atlas. Elle se lit aussi dans les œuvres d’art, les livres anciens et les cartes qui racontent notre manière de comprendre et de représenter le monde. Jusqu’au 8 avril, la médiathèque présente dans la Boîte au Trésor une exposition consacrée aux acquisitions patrimoniales réalisées en 2025, parmi lesquelles plusieurs œuvres en lien direct avec la cartographie et l’imaginaire géographique.

La Boussole conserve plus de 100 000 documents patrimoniaux : livres anciens, archives locales, journaux, photographies ou encore livres d’artistes. Ce fonds, qui témoigne de l’histoire culturelle et intellectuelle du territoire, est régulièrement enrichi. L’exposition offre ainsi un aperçu des pièces récemment entrées dans les collections.

Cartes, territoires et regards d’artistes

Parmi les œuvres présentées figure America, une création de l’artiste Ghislaine Escande inspirée du célèbre planisphère réalisé en 1507 par le cartographe Martin Waldseemüller. C’est à Saint-Dié-des-Vosges que cette carte historique, qui donna pour la première fois le nom d’« Amérique » au nouveau continent découvert, fût dessinée par le cercle humaniste du Gymnase Vosgien.

L’exposition présente également plusieurs tirages de la série « Carto Graphie » du géographe et artiste Jean Leveugle. Son travail consiste à redessiner et traduire des cartes médiévales pour les rendre lisibles au public d’aujourd’hui. Europe médiévale, Grande-Bretagne du XIIIᵉ siècle ou encore représentation du monde islamique au Xe siècle : ces images témoignent de la manière dont les sociétés d’autrefois percevaient l’espace et les territoires.

Livres d’artistes et voyages imaginaires

La cartographie inspire également des créations plus libres. Dans « La Route de l’Arpenteur – Le guide des voyageurs perplexes », Ghislaine Escande et le poète Gilbert Lascault proposent un livre en accordéon peuplé de paysages, de personnages et de créatures fantastiques, à la manière des cartes anciennes.

Les sculptures d’Antoine Chabaux transforment quant à elles les livres en reliefs de papier : en ciselant les pages une à une, l’artiste fait apparaître des compositions évoquant le travail minutieux de la cartographie.

D’autres œuvres mêlent poésie, gravure et exploration maritime, comme « Mare Nostrum – Le livre des navigations », inspiré des cartes du navigateur ottoman Piri Reis, ou « Pénélope. La main narrative », création de Michaël Glück et Bernard Alligand.

Une invitation à explorer la géographie autrement

La plupart de ces acquisitions a été réalisée avec le soutien de la Direction régionale des affaires culturelles du Grand Est, contribuant à la valorisation du patrimoine culturel régional.

À travers ces œuvres, l’exposition rappelle combien la géographie dépasse la simple carte scolaire : elle nourrit l’imaginaire des artistes, inspire les écrivains et témoigne de la façon dont les sociétés se représentent le monde. Une manière originale de redécouvrir, à La Boussole, la richesse des liens entre art, patrimoine et exploration des territoires.